ახალგაზრდა, დაძაბული და წარუმატებელი ინგლისელი მწერლის ჰენრის რომანს არავინ ყიდულობს. მაგრამ როდესაც მისი წიგნი მოულოდნელად მოხვდებ მექსიკაში, მისი პუბლიცისტი დაჟინებით ითხოვს, რომ ჰენრი იქ წავიდეს სარეკლამო ტურით. ჩასვლისთანავე, დაბნეული ჰენრი აღმოაჩენს მისი რომანის პოპულარობის მიზეზს - მექსიკელმა მთარგმნელმა, მარიამ, ხელახლა დაწერა ჰენრის მოსაწყენი წიგნი, როგორც ეროტიული რომანი...